British Direct Ruler Theresa Villiers has been condemned by the families of victims of the conflict after she accused them of a “pernicious narrative” in alleging Crown force collusion and state killings.