A republican political prisoner at Maghaberry has detailed a traumatic experience at the hands of prison warders after he sought medical attention for a suspected heart attack.