A controversy over the DUP’s views on gay people has increased in the north of Ireland despite the resignation of the party’s health Minister, Jim Wells on Tuesday.