Laws stating that Queen Elizabeth is the king of Ireland and that anyone selling horses outside greater Dublin shall die are to be repealed, the Dublin government has announced.