A decision by the European Commission to give Britain approval to build a nuclear plant just 150 miles from Rosslare is generated considerable concern.