The Republican Network for Unity has condemned the decision of a court in Dublin not to allow an appeal by Michael McKevitt to proceed, describing the case as a miscarriage of justice.