A temptation newspaper columnists should avoid is the urge to make links between different stories simply because they happen to be in the air at the same time. But here goes anyway.