A member of the hardline unionist DUP is to take the helm of a body tasked with overseeing the conversion of the former site of Long Kesh prison, including the demolition of most or all of the world-famous H-Blocks.