A new tourist attraction based on the Titanic in Belfast, where the ship was built, has been hit by a controversy following accusations that it is perpetuating the class divide with which the ship is synonymous.