An eírígí activist has said he was offered a cash inducement in return for information about the organisation’s future direction during a disturbing roadside encounter on the outskirts of Belfast.