A republican prisoner on dirty protest in Maghaberry jail has warned the North’s highest security prison is fast deteriorating into a cesspit of disease.