The British government have been condemned for attempting to protect the PSNI from the fallout of the Rosemary Nelson inquiry.