A decision by the Dublin government to defer the recapitalisation of the banks until after the 26-County general election has been condemned as ‘a stroke’ by the opposition parties.