The partner of a chronically ill prisoner being held in Maghaberry has said he could die in jail unless an urgent decision is made on his release date.