A senior Derry republican has challenged a call from local politicians for armed groups to end their campaign, urging politicians instead to “address the causes of conflict rather than vilifying those who are engaged in it”.