Two men have been arrested in connection with the loyalist murder of 19-year-old Eileen Doherty, whose taxi was hijacked by gunmen in south Belfast over 37 years ago.