A British minister has indicated that an investigation into the killing of eleven people in west Belfast by the British Army in 1971 is to be refused.