Sinn Fein’s Deputy First Minister Martin McGuinness has said republicans still engaged in armed struggle face prison “for an aim that is simply not achievable”.