A controversy has erupted in the North after loyalists were filmed taking down County Down flags in south Belfast ahead of the All-Ireland senior football final last week.