Efforts to end a dirty protest by republican prisoners at Maghaberry jail have made little progress, but talks involving the Six-County department of justice and the North’s Prison Service are continuing this week.