A dirty protest between republican prisoners and the authorities at Maghaberry jail in the North has been resolved to the prisoners’ satisfaction following talks.