Tensions continue to escalate inside Maghaberry Prison today after republicans were ‘disciplined’ last night for taking part in a 48-hour protest at prison conditions.