The DUP leader Peter Robinson is understood to be struggling to convince his party to back a deal over the devolution of policing and justice and parades.