The Sinn Féin Mayor of Belfast has unveiled an Irish flag in his official offices, while a County Derry colleague has questioned the public’s use of the flag.