A decision to remove whistleblower medic John Crown from the panel of a popular Irish chat show has been strongly condemned as a new form of censorship.