Residents of a nationalist enclave in east Belfast are furious that a loyalist parade engaged in provocation on Saturday in open defiance of a ban by the Parades Commission.