Republicans have called for international sanction against the Dublin government over the use of “internment” in the 26 Counties.