Election officials in the North have been accused of introducing new blocking measures to prevent people being registered to vote for local and Westminster elections in May.